Orig. názov: Astérix & Obélix: L’Empire du Milieu
Žáner: rodinný, komédia, dobrodružný
Krajina: Francúzsko
Réžia: Guillaume Canet
Scenár: Guillaume Canet, Julien Hervé, Philippe Mechelen
Hrajú: Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Marion Cotillard, Vincent Cassel, Jonathan Cohen, Angèle, Pierre Richard
Hudba: Matthieu Chedid
Píše sa rok 50 pred Kristom. Zradný princ Deng Tsin Ruin práve dal uväzniť čínsku cisárovnú. Jeho jedinou túžbou je ovládnuť ríšu. Princezná Sass-Yi utečie do Galie, kde si vyžiada pomoc udatných bojovníkov Asterixa a Obelixa, ktorí sú vďaka čarovnému elixíru obdarení nadľudskou silou. Naši dvaja nerozluční hrdinovia a princezná sa vydávajú na dobrodružnú výpravu zachrániť cisárovnú a celú Čínu….