Keď sa na farme objaví trio tučniakov s malým ľadovým medveďom na úteku, Toto a jeho rodinka urobí všetko preto, aby ich dostali späť domov. Čakajú ich mrazivé teploty, šialené kosatky, bezcitní piráti, aj banda surfujúcich tučniakov! Na konci sveta nájdu nielen rodinu malého medveďa, ale aj dobrodružstvo, ktoré dokáže, že spolu zvládnu úplne všetko.
Originálny názov: HEUVITOS CONGELADOS
Réžia: Gabriel & Rodolfo Riva Palacio Alatriste
Scenár: Eduardo M. Clorio, Gabriel & Rodolfo Riva Palacio Alatriste
Krajina: Mexiko